Marktstraße 2
D-92331 Parsberg
Marktstraße 1a
D-92331 Parsberg
Die Hirschenhotels Parsberg GmbH betreibt diese Homepage unter den Domains zum-hirschen.de und hirschenhotels.de. Wir sind sehr darum bemüht, all unseren Kunden und Besuchern dieser Homepage einen ausgezeichneten Service zu bieten. Die Hirschenhotels Parsberg GmbH bemisst dem Schutz der Privatsphäre hohe Bedeutung zu und beachtet die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.
Uns ist bewusst, dass Sie wissen möchten, wie die von Ihnen übermittelten Daten erfasst und genutzt werden. In dieser Datenschutzerklärung möchten wir Sie mit den Datenschutzbestimmungen bekannt machen, die für diese Homepage gelten und Ihnen erklären, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen.
Diese Datenschutzerklärung enthält auch allgemeine und technische Details über die Maßnahmen, die wir zum Schutz Ihrer persönlichen Daten ergreifen. Der Text ist nach den wichtigsten Verfahren und Bereichen gegliedert, so dass Sie schnell zu den für Sie interessanten Informationen gelangen.
All unsere Bemühungen sind darauf ausgerichtet, Ihre Bedürfnisse und Erwartungen zu erfüllen. Dazu gehört auch der Schutz Ihrer Daten.
Wenn Sie diese Homepage besuchen und Seiten von unserem Server aufrufen, werden keine persönlich identifizierbaren Informationen von Ihrem Computer erfasst. Das heißt: Solange Sie uns nicht wissentlich und aus freien Stücken persönlich identifizierbare Daten zur Verfügung stellen, sind uns Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder andere persönlich identifizierbare Daten nicht bekannt.
Personenbezogene Daten sind Informationen zu Ihrer Identität. Hierunter fallen z.B. Angaben wie Ihr tatsächlicher Name, Ihre Adresse oder Telefonnummer.
1.1 | Wann und zu welchem Zweck erhebt die Hirschenhotels Parsberg GmbH personenbezogene Daten? Grundsätzlich steht unsere Homepage allen Nutzern zur Verfügung, ohne dass persönliche Daten erhoben werden. Es wird jedoch nach Ihren persönlichen Daten gefragt, wenn Sie sich für einen unserer personalisierten Dienste registrieren lassen wollen (z.B.: Newsletter, Bestellung von Informationsmaterialien), Tagungen mit unserem Fragebogen planen, Produkte bestellen oder Zimmer online reservieren wollen. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten nur, um Ihnen den Zugang zu unseren registrierungs-pflichtigen Diensten zu ermöglichen oder Dienstleistungen zu erbringen und ggf. abzurechnen. Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich in dem nach dem jeweiligen Vertragszweck erforderlichen Umfang abgefragt, verarbeitet und genutzt, es sei denn, Sie haben einer weiteren Verwendung (etwa der gelegentlichen Zusendung weiterer Informationen) ausdrücklich zugestimmt. Ihre direkt auf unserer Homepage eingegebenen Daten werden gelöscht, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe nicht mehr erforderlich ist. Wir behandeln die von Ihnen übermittelten Informationen vertraulich. Entsprechend unterliegen sie unseren unternehmenseigenen Sicherheitsverfahren und Regelungen zum Schutz und zur Nutzung vertraulicher Informationen. | ||||||
1.2 | Übertragung personenbezogener Daten per E-Mail Wenn Sie eine E-Mail an die Hirschenhotels Parsberg GmbH senden, wird Ihre Mail-Adresse nur für die Korrespondenz mit Ihnen verwendet. Wir weisen Sie darauf hin, dass die Datenübertragung über das Internet ungesichert erfolgt und die übertragenen Daten somit von Unbefugten zur Kenntnis genommen oder auch verfälscht werden können. Die Hirschenhotels Parsberg GmbH setzt derzeit keine Verschlüsselungstechnik ein. | ||||||
1.3 | Übertragung personenbezogener Daten mittels Formularen Grundsätzlich gilt: Jegliche über Formulare erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur für den Zweck der Bearbeitung Ihres Vorgangs verwendet, es sei denn, der Benutzer werden bei Aufruf einer Funktion noch einmal ausdrücklich darauf hingewiesen (z.B. Zimmerreservierung über das DIRS21-Onlinebuchungssystem). Diese Einschränkung der Weitergabe von Daten an Dritte gilt nicht, sofern die Hirschenhotels Parsberg GmbH gesetzlich zur Weitergabe der erhobenen Daten verpflichtet ist Für die auf den Internetseiten der Hirschenhotels Parsberg GmbH angebotenen Formulardienste sind folgende Varianten zu unterscheiden: | ||||||
|
| ||||||
1.4 | Protokollierung von Zugriffen Bei jedem Zugriff auf den Web-Server der Hirschenhotels Parsberg GmbH werden bestimmte Zugriffsdaten gespeichert. Der Web-Server wird für die Hirschenhotels Parsberg GmbH durch einen Dienstleister betrieben. Wenn Sie eine Seite unserer Homepage aufrufen, hält unser Server die Informationen fest, die im HTTP Request Header (Kopfzeile einer HTTP-Anfrage) aufgeführt sind, einschließlich IP-Nummer, Anfragezeit, URL der Anfrage und andere Daten, die der HTTP Header enthält. Wir erfassen die im HTTP Request Header enthaltenen Informationen, um sicherzustellen, dass unsere Homepage korrekt funktioniert und um es Ihnen zu ermöglichen, alle Funktionen auf dieser Homepage zu nutzen. Diese Informationen zeigen uns auch, wie Besucher unsere Homepage nutzen und wie wir unsere Homepage, ihre Inhalte und Funktionen auf Ihre Bedürfnisse ausrichten können. Der Protokolldatensatz enthält Angaben mit folgenden Inhalten:
Die Protokollierung dieser Daten dient also mit Ausnahme der u.g. Verfolgung unzulässiger Zugriffe ausschließlich statistischen Auswertungen, die für die Verbesserung des Informationsangebotes genutzt werden. Sie werden nicht nutzerbezogen ausgewertet. Das bedeutet, dass die Hirschenhotels Parsberg GmbH weder personenbezogene Nutzerprofile, noch Nutzerprofile unter Verwendung von Pseudonymen (z. B. unter Verwendung der IP-Adresse) erstellt. Die Auswertung erfolgt durch Mitarbeiter der Hirschenhotels Parsberg GmbH bzw. einen von dieser beauftragten Dienstleister, der der Verschwiegenheitspflicht unterliegt. Die IP-Adresse wird ausschließlich aus Gründen der Datensicherheit gespeichert, damit unzulässige Zugriffsversuche und Zugriffe auf den Web-Server identifiziert und nachverfolgt werden können. Die Hirschenhotels Parsberg GmbH ermittelt diese Identifikation im Anwendungsfall nicht selbständig, sondern übergibt diese Daten dann den Strafverfolgungsbehörden. | ||||||
1.5 | Verwendung weiterer technischer Einrichtungen zur Speicherung personenbezogener Daten Im Informationsangebot der Hirschenhotels Parsberg GmbH werden keine JAVA-Applets oder Active-X-Controls verwendet. Im nicht direkt auf unserer Homepage betriebenen DIRS21-Onlinebuchungssystem werden Cookies gesetzt. Cookies sind kleine, auf Ihrem PC gespeicherte Textdateien, mit denen u.a. bei Online-Dateneingaben in Datenbanken sichergestellt wird, dass die gerade stattfindenden Eingaben von ein- und demselben Benutzer durchgeführt werden. Dabei werden keinerlei persönliche Daten des Nutzers gespeichert, sondern nur dessen Internetprotokoll-Adresse. In keinem Fall werden durch diese Cookies personenbezogene Daten generiert oder weitergegeben oder eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert werden (wie diese Einstellung vorgenommen werden kann, sagt Ihnen die Anleitung Ihres Browsers); eine solche Einstellung kann aber dazu führen, dass Sie manche Funktionen der Homepage nicht mehr ausführen können. | ||||||
1.6 | Weitergabe von Informationen an Dritte |
Im Informationsangebot der Hirschenhotels Parsberg GmbH befinden sich Querverweise ("Links") zu anderen Internetangeboten.
Durch den Querverweis vermittelt die Hirschenhotels Parsberg GmbH den Zugang zur Nutzung dieser Inhalte (§ 9 Teledienstegesetz). Für diese "fremden" Inhalte ist sie nicht verantwortlich, da sie die Übermittlung der Information nicht veranlasst, den Adressaten der übermittelten Informationen nicht auswählt und die übermittelten Informationen auch nicht ausgewählt oder verändert hat.
Auch eine automatische kurzzeitige Zwischenspeicherung dieser "fremden Informationen" erfolgt wegen der gewählten Aufruf- und Verlinkungsmethodik durch die Hirschenhotels Parsberg GmbH nicht, so dass sich auch dadurch keine Verantwortlichkeit der Hirschenhotels Parsberg GmbH für diese fremden Inhalte ergibt.
Bei der erstmaligen Verknüpfung mit diesen Internetangeboten hat die Hirschenhotels Parsberg GmbH den fremden Inhalt jedoch daraufhin überprüft, ob durch ihn eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird.
Die Hirschenhotels Parsberg GmbH weist ausdrücklich daraufhin, dass auf verlinkten externen Homepages in der Regel eigene Datenschutzbestimmungen existieren, auf die die Hirschenhotels Parsberg GmbH keinen Einfluss hat. Jegliche Haftung und Verantwortung für die Datenschutzbestimmungen dieser Homepages ist somit ausgeschlossen.
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Sie haben selbstverständlich jederzeit das Recht, Informationen über Ihre gespeicherten Daten einzuholen, bzw. das Ändern oder Löschen Ihrer Daten zu veranlassen. Eine ggf. erteilte Einwilligung zur Zusendung von Informationen können Sie selbstverständlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In allen Fällen können Sie sich postalisch oder telefonisch an die u.a. Adresse wenden.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Hirschenhotels Parsberg GmbH sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der maßgeblichen gesetzlichen Vorschriften des Datenschutz-rechts verpflichtet.
Die Hirschenhotels Parsberg GmbH hat jederzeit das Recht, diese Datenschutzerklärung unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen zu ändern.
Eine ggf. erteilte Einwilligung zur Zusendung von Informationen können Sie selbstverständlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie sich postalisch, telefonisch oder per E-Mail an die u.a. Adresse wenden.
Geben Sie bei E-Mails einen aussagekräftigen, deutschsprachigen Betreff ("Subject") an.
Übersenden Sie wichtige Anliegen bzw. Informationen, besonders solche von rechtlicher Bedeutung, bitte auf dem Postweg, da durch die gegenwärtige Flut von Werbemails (Spam) nicht sichergestellt ist, dass alle E-Mails bearbeitet werden können.
Sollten Sie nach dem Lesen von Impressum und Datenschutzerklärung Fragen oder Bedenken über den Schutz Ihrer Daten haben, wenden Sie bitte ebenfalls an die nachfolgend angegebene Adresse.
(Stand: 3. August 2004 - Version 2.1)
Hirschenhotels Parsberg GmbH | www.hirschenhotels.com | 92331 Parsberg | Tel. +49 (0) 9492 606-0 | Fax +49 (0) 9492 606-222 | info@hirschenhotels.com